tel. +40.0749.545.838


---8 PRECEPTE
____________________________________________________________________________________________________________

LUAREA CELOR 8 PRECEPTE MAHAYANA

in fata altarului:

-se fac 3 prostrernari ;

-se ingenuncheaza pe piciorul drept, mainile impreunate ca la prostrernari, capul si umerii inclinati;

-se vizualizeaza Guru Avalokiteshvara in fata si se genereaza profund motivatia bodhicitta;

se repeta de trei ori:

Pe toti Buddhasii si Bodhisattvasii din cele 10 directii, ii rog sa isi indrepta atentia spre mine. Asa cum toti Buddhasii Tathagata din trecut, distrugatori ai dusmanilor, pe de-a-ntregul realizati, care precum divinul cal alb si maretul elefant au facut ceea ce era de facut, au actionat, si-au indeplinit sarcinile, pentru ca mai apoi sa obtina propria lor bunastare, pe deplin eliberati din lanturile existentei, si care au o vorbire perfecta, mintea bine eliberata si intelepciunea bine eliberata, pentru bunastarea tuturor fiintelor simtitoare, cu scopul de a le fi de folos, cu scopul de a le elibera, cu scopul de a elimina foametea, cu scopul de a elimina bolile, cu scopul de a realiza complet cele 37 de practici armonioase cu iluminarea si cu scopul de a actualiza definitiv rezultatul de neegalat al perfectei, completei iluminari; 

in acelasi fel si eu, ........................(va spuneti numele), din acest moment si pana maine la rasaritul soarelui, pentru binele tuturor fiintelor simtitoare, pentru a le fi de folos, pentru a le elibera, pentru a elimina foamea, pentru a elimina bolile, cu scopul de a realiza complet cele 37 de practici armonioase cu iluminarea si cu scopul de a actualiza definitiv rezultatul de neegalat al perfectei, completei iluminari, promit sa mentin perfect reluarea juramintelor si puritatea lor.

La finalul celei de-a 3-a recitari, sa va ganditi primit juramintele in continuumul vostru si sa va bucurati de asta. Apoi regenerati gandul bodhicittei, aspiratia altruista de a obtine iluminarea pentru binele tuturor fiintelor simtitoare, gandind:

Asa cum si distrugatorii dusmanilor din trecut au abandonat toate greselile corpului, vorbirii si ale mintii, cum ar fi - luarea vietii altora, asa si eu, pentru binele tuturor fiintelor, sa renunt pentru o zi la aceste actiuni gresite si sa ma dedic practicii pure a formarii.

RUGACIUNEA ANGAJAMENTULUI DE A PASTRA PRECEPTELE

Incepand de acum, nu voi ucide,
Nu voi fura bunurile altora,
Nu ma voi angaja in practici sexuale,
Nu voi rosti cuvinte false.
Voi evita substantele intoxicante,
Din pricina carora apar multe greseli.
Nu voi sta in paturi mari, inalte sau scumpe.
Nu voi manca la ore nepotrivite.
Voi evita sa cant, sa dansez sau sa ascult muzica,
Si nu voi folosi parfumuri, ghirlande sau ornamente.
Asa cum si Arhatii au evitat actiunile gresite, precum luarea vietii altora,
Asa si eu voi evita actiunile gresite precum luarea vietii altor fiinte.
Fie ca sa obtin rapid iluminarea,
Si fie ca fiintele vii care se confrunta cu o multime de suferinte sa fie eliberate din oceanul existentei ciclice.

Mantra moralitatii pure: 
(se recita de 21 de ori)

OM AMOGHA SHILA SAMBHARA / BHARA BHARA / MAHA SHUDDHA SATTVA PADMA BIBHUSHITA BHUDZA / DHARA DHARA / SAMANTA / AVALOKITE HUM PHAT SVAHA

Rugaciunea pentru a pastra o moralitate pura:
Fie ca sa mentin moralitatea fara gresala a normelor
Si moralitatea imaculata.
Fie ca perfectiunea conduitei morale sa fie dusa la bun sfarsit
Prin pastrarea moralitatii pure si nealterate de mandrie.
(se fac 3 prostrernari)

RUGACIUNEA DEDICATIEI:

Fie ca suprema bijuterie bodhicitta
Care nu a aparut , sa apara si sa creasca;
Iar cea care a aparut sa nu se diminueze,
Ci sa creasca mereu si mereu.

Datorita meritelor depunerii juramintelor si pastrarii preceptelor, fie ca eu si toate fiintele simtitoare sa realizeze cele doua corpuri sfinte iluminate create prin cele doua mari acumulari ale meritului si intelepciunii transcedentale.

Dedicatia de la PSS, AL 14-lea Dalai Lama:

Citind despre cele 8 precepte mahayana, observandu-le, sau chiar bucurandu-ne cand altii practica asta, creaza un potential pozitiv urias in mintile noastre. Pentru ca acest potential pozitiv sa ne fie de cel mai mare folos noua si altora, este de foarte mare folos sa urmam exemplul dedicatiei lui bodhisattva Shantideva:

Fie ca toate fiintele de pretutindeni
Afectate de suferintele corpului si mintii,
Sa obtina oceanul fericirii si al bucuriei
Prin virtutea meritelor mele.
Fie ca nici o creatra vie sa nu mai sufere,
Sa nu mai comita rautati si niciodata sa nu se mai imbolnaveasca.
Fie ca nimeni sa nu se mai sperie sau sa mai fie batjocorit,
Cu o minte doborata de depresie.

Fie ca orbii sa vada formele
Iar surzii sa auda sunetele.
Fie ca cei ale carori corpuri sunt purtate cu greu
Sa fie refacute pentru a-si gasi linistea.
Fie ca cei dezbracati sa gaseasca haine,
Cei flamanzi sa gaseasca hrana;
Cei insetati sa gaseasca apa
Si bauturi delicioase.
Fie ca saracii sa gaseasca bogatii,
Cei slabiti, cu regrete, sa aiba bucurii;
Fie ca cei deznadajduiti sa gaseasca speranta,
Fericire constanta si prosperitate.
Fie ca ploaia sa cada la timp
Si recoltele sa fie din belsug;
Fie ca toate medicamentele sa fie eficiente
Si rugaciunile de insanatosire sa se indeplineasca.
Fie ca toti cei carora le este rau si sunt bolnavi 
Sa fie eliberati de bolile lor imediat.
Fie ca toate bolile care exista in lume 
Niciodata sa nu mai apara.
Fie ca cei speriati sa nu se mai teama
Iar cei legati sa fie eliberati
Fie ca cei neputinciosi sa-si recapete puterile
Si fie ca oamenii sa se gandeasca sa isi fie de folos unii altora